В старинной области Капелада, где величественные утёсы устремляются над водной гладью, а кони гуляют на воле, обычно царит тишь и покой. Однако вскоре это мирное место окажется в центре шокирующего преступления. Томас, учитель, потерявший веру в свою профессию, и сержант гражданской гвардии Майте объединят усилия, чтобы раскрыть убийство главы города.